《LNG Intelligence》周四报导称，法国石油巨头道达尔(Total S.A., TOT)计划与中国海洋石油总公司(China National Offshore Oil Corp., 或CNOOC, 简称：中海油)在今年年底前签署一项液化天然气销售和采购协议。 

    Total Gas and Power液化天然气供应主管Guy Broggi在一个上海会议间隙称，所有与中海油的磋商都在按部就班进行之中。报导称，他表示，双方将签署销售和采购协议，并在2010年后的某个时间开始销售。2007年7月，道达尔与中海油签署框架协议，每年向后者销售100万吨液化天然气。道达尔并未确定这些液化天然气将由哪里来供应。

    Broggi在报导中称，供应来源将不固定。道达尔将研究公司的整个供应组合，并根据所拥有的资源确定能够向中国出售的产品。

    
  本文由道琼斯通讯社提供